VMWare Fusion doesn't make it easy to set up a fresh VM with Monterey or later. Here are some resources to help get your Ventura beta VM on its feet.